¿Confiar en un resumen de IA? Por qué cada punto clave lleva evidencia
Los resúmenes de IA son prácticos, pero pueden equivocarse. Por eso hicimos que, al tocar una frase organizada, veas al momento de qué pasaje del original sale.
Los resúmenes de IA son útiles para hacerse una idea rápida, pero a veces se inventan, de forma convincente, cosas que no están en el original. Si solo guardas el resumen, más adelante cuesta saber si puedes confiar en lo que dice y usarlo, y al final acabas buscando el original para volver a leerlo desde el principio.
Toca una frase para ver su evidencia
Al tocar una frase que organizó 1234asdf, se abre abajo el panel «Del original». Ahí ves el pasaje del original del que sale esa frase y cuándo se obtuvo ese original. Como no hay un botón en cada frase, la pantalla de lectura queda limpia, y solo tienes que abrirlo cuando te surja una duda.

Si falta evidencia, no lo mostramos
Si un resumen no tiene suficiente evidencia en el original, no lo damos como resultado. En ese caso te avisamos con «No se pudo crear un resumen con suficiente evidencia del original», y lo que guardaste se queda tal cual.
Si solo hay parte del original, te lo decimos
Hay sitios que piden iniciar sesión o que solo muestran una parte del artículo. En esos casos, organizamos solo la parte obtenida y lo indicamos con «Solo se obtuvo parte de la fuente». No lo disimulamos con una pantalla en blanco ni con un resumen que parezca convincente.
El original, lo que organiza la IA y tus notas no se mezclan
Lo que se copió tal cual del original, lo que organizó la IA y las notas que escribiste tú se muestran por separado. Lo que corregiste tú lleva la etiqueta «Editado por mí» y se conserva aunque se vuelva a organizar.
Fotos, PDF y documentos, también con evidencia
Lo que guardas como foto o PDF sigue el mismo principio. Al tocar una frase clave, ves también el texto de la foto o la página del PDF de donde sale ese contenido. En documentos como los de Hangul o Word, «Texto leído del documento» muestra el texto extraído del archivo, y si un documento no se pudo leer entero, te lo indicamos con «Leído en parte por la IA» junto con cuánto se leyó.
También cuando se envía a una app de IA
Al conectar 1234asdf a una app de IA, esta recibe las frases organizadas junto con una evidencia breve de cada una. No se envían el texto original completo, los espacios sensibles ni la Papelera.
Si vas a usar el contenido para una decisión importante, toca la frase y vuelve a comprobar su evidencia. Puedes abrir el artículo original cuando quieras desde la pestaña «Fuentes».